Brolija 4. Sokoro vergai

– ?Paikas būdas keliauti, – šyptelėjo Helas. – Jei dievai būtų norėję, kad jodinėtume arkliais, nebūtų davę mums laivų. Helas ir jo brolija jau spėjo užsitarnauti pagarbą. Su pagarba ateina ir atsakomybė – Garniai gavo užduotį aštuonis mėnesius saugoti Aralueno krantus. Regis, nuobodu nebus – neilgai trukus žvalgas Gilanas atjoja pranešti apie slaptą karaliaus užduotį. Tačiau tuo pat metu gretimą kaimą užpuola piratai. Jie grobia ir veža parduoti vergijon Aralueno darbininkus. To leisti negalima – Garniai visada pirmiausia gelbės nekaltuosius. Karaliui teks palaukti. Tarptautinio bestselerio „Žvalgo mokinys“ autoriaus Johno Flanagano serijoje „Brolija“ – nuotykiai jūrose, negailestingi piratai ir nepamirštami mūšiai!? Iš anglų kalbos vertė Viktorija Uzėlaitė